苯教 · 雍仲的古老传承
在藏传佛教四大教派之外,还有一支更古老的传统——苯教(Bön,བོན་)。它自称是雪域高原上最早的信仰体系,源自传说中的象雄(Zhangzhung)王国,由敦巴辛饶米沃(Tönpa Shenrab Miwoche)创立。
苯教与佛教的关系,是藏地宗教史上最复杂的一段:两者在两千年的相处中互相影响、互相借鉴,有些仪轨与护法形象彼此相似,却始终保留着各自的经典、祖师与见地。今天的苯教拥有自己的《甘珠尔》《丹珠尔》,有自己的僧团与学制,有自己的大圆满传承——它是一个独立的宗教传统,而非佛教的一个支派。
苯教最醒目的标志,是那个旋转的符号——雍仲(གཡུང་དྲུང་,Yungdrung),即「卍」。它象征永恒、坚固、不坏。苯教徒说,这个符号不是从外面传进来的,它就刻在这片土地最古老的山岩上。
本页从象雄讲起,梳理苯教的来历、九乘判教,以及它如何在佛教成为主流之后,仍守住了自己的位置。
一、象雄:苯教的故乡
要理解苯教,得先认识象雄(Zhangzhung)。
象雄是公元七世纪之前活跃于青藏高原西部的一个强大邦国,其核心区域大致在今天的西藏阿里地区,势力范围一度延伸至克什米尔、尼泊尔西部与新疆南部。它有自己独特的语言——象雄文,有自成体系的王统,也有自己的都城,传说为穹隆银城(Khyunglung Ngulkhar,意为「鹏鸟银堡」)。
苯教传统认为,象雄是敦巴辛饶米沃的故乡,也是苯教的发源地。这里的山川——尤其是冈仁波齐——至今仍是苯教最神圣的地标。
七世纪,吐蕃王朝崛起,松赞干布最终征服象雄,象雄作为一个政治实体消失。但象雄的文化与信仰并未随之消亡,而是融入了后来的藏文化:藏文中的许多词汇、藏地的历算与医学、乃至藏传佛教中的一些仪轨,都能看到象雄的影子。
政治上的象雄亡了,宗教上的象雄活了下来——这大概是苯教历史最核心的一句话。
二、雍仲:那个旋转的符号
苯教最鲜明的标志,是雍仲(གཡུང་དྲུང་,Yungdrung)——即汉字所称的「卍」形符号。
在苯教中,雍仲是左旋(逆时针)的,与佛教的右旋金刚卍不同。这个方向差异,是辨认苯教与佛教造像、经幡、嘛呢石最直观的方法。
它的含义是永恒、坚固、不坏。苯教经典中说,雍仲代表教法不会被时间摧毁,也不会被外力改变。相传敦巴辛饶米沃降生时,其胸前即有此符号;冈仁波齐在苯教中被称为「九层雍仲山」,其山体被认为天然呈现雍仲的纹路。
这个符号也解释了苯教全名的由来:雍仲苯(Yungdrung Bön)——永恒的苯。
需要说明的一点:由于二十世纪欧洲那段历史的缘故,这个符号在西方世界常引起误解。但雍仲在亚洲的使用,可以上溯至数千年前的新石器时代陶器,出现在印度、中国、中亚各地的古老文明中。它是一个远比现代政治更古老的符号,象征的是永恒与吉祥。
三、敦巴辛饶米沃:苯教的创立者
苯教的创立者,是敦巴辛饶米沃(Tönpa Shenrab Miwoche,意为「教化者辛饶,人中至尊」)。
按苯教传统,他出生于象雄的俄摩隆仁(Olmo Lungring)——一个被认为位于冈仁波齐以西的传说之地。他出身王族,娶妻生子,一生行化,最终传下整套教法。
苯教的经典记载他有十二功业,从降生、出家、降魔、说法、娶妻、生子、到最终示现涅槃,构成一部完整的圣者传记。这十二功业是苯教唐卡与壁画最常见的题材。
在苯教的定位中,敦巴辛饶与佛教的释迦牟尼是平行的——他是这一劫中另一位示现成佛的导师,而非佛教体系中的菩萨或化身。这一点,是苯教自我认同的核心:它不是佛教的分支,而是另一条独立的路。
关于他的年代,苯教自身的纪年与学者的考证相差极大,从距今一万八千年到数千年不等。这类差异在宗教传统中并不罕见,宜作信仰叙事与历史考证分层而读。
四、九乘:苯教的判教体系
与宁玛相似,苯教也把自己的教法判为九乘,但结构与宁玛不同:
四因乘(རྒྱུའི་ཐེག་པ་,因果之乘)——处理世俗层面的事务:
五果乘(འབྲས་བུའི་ཐེག་པ་,出世间之乘)——导向解脱:
这个结构的关键在于:前四乘不排斥世俗需求。苯教从来不回避人们求平安、求治病、求超度的需要,它把这些需求纳入体系,再由此引向解脱。
这也是苯教在藏地民间长期扎根的原因:它既管来世,也管今生。
苯教的大圆满自有传承,称为象雄耳传(Zhangzhung Nyengyud),由占巴南喀(Tapihritsa)传出,与宁玛大圆满同源而异流。
五、历史上的三次转折
苯教的两千年,经历了三次关键转折:
第一次:吐蕃灭苯。七至八世纪,吐蕃王朝推崇佛教,苯教一度受压。传说赤松德赞时期曾举行佛苯辩论,苯教落败,被逐出宫廷,许多经典被迫埋藏或改写。这一时期苯教转入民间,在乡野与山间延续。
第二次:朗达玛灭佛后的复兴。九世纪中叶,朗达玛灭佛,佛教遭重创;苯教则在民间本就根基深厚,得以喘息并重新整理。此后双方互相借鉴:苯教开始编纂系统化的经典,佛教则吸收了苯教的护法、仪轨与历算。
第三次:后弘期的体系化。十一世纪以后,苯教开始大规模整理经典,编纂《苯教甘珠尔》《丹珠尔》,建立僧团制度与学制,形成有组织的教团。1405年曼日寺建成,成为苯教的主寺与学术中心。
这三次转折,塑造了今天苯教的样子:它既有最古老的底层,又有较晚成形的上层结构。学者常说苯教是「一个古老传统的后来整理」,这话虽略简化,却大致不差。
六、今天苯教
今天的苯教,规模远小于藏传佛教四大教派,却依然活跃:
分布——西藏那曲、昌都、阿里地区(尤其丁青、巴青、那曲一带)苯教寺院较为集中;此外在四川、青海、甘肃、云南的藏区亦有分布。尼泊尔的木斯塘与多尔波(Dolpo)一带,苯教信仰保存极为完整。
主寺——历史上的主寺是后藏的曼日寺(1405年建)。今天苯教的最高领袖曼日堪布(Menri Trizin)驻锡于印度喜马偕尔邦重建的曼日寺(Dolanji),该寺是当代苯教的学术与宗教中心。
学制——苯教寺院同样有完整的学制,僧人需研习苯教的显密经典、因明与历算,可获得格西学位。
文化影响——苯教对藏文化的贡献,尤其在历算、医学、仪轨、丧葬习俗等方面,至今仍在藏地日常生活中可见。藏历的许多算法、天葬的仪式程序、煨桑与风马的习俗,都有苯教的根源。
对许多研究者而言,苯教的价值在于它保存了一层比佛教更古老的高原记忆——在佛教到来之前,这片土地上的人如何理解世界。
七、常见问题
问:苯教是佛教的一支吗?
答:不是。苯教有自己独立的经典(《苯教甘珠尔》《丹珠尔》)、祖师(敦巴辛饶米沃)与传承体系,是一个独立的宗教传统。两者长期互相影响,但并非从属关系。
问:苯教的「卍」和佛教的有什么不同?
答:苯教的雍仲为左旋(逆时针),佛教的金刚卍多为右旋。这是辨认苯教与佛教造像、经幡最直观的方法。
问:苯教也讲大圆满吗?
答:讲。苯教有自己的大圆满传承,称「象雄耳传」(Zhangzhung Nyengyud),由占巴南喀传出,与宁玛大圆满同源而异流,术语与修法体系各有特色。
问:苯教徒转经的方向为什么相反?
答:苯教传统中,绕行圣地与转经筒的方向为逆时针(苯教称为「雍仲方向」),与佛教的顺时针相反。访客到苯教寺院或绕行冈仁波齐时,宜留意这一点。
▶延伸观看Bon, Tibet's Ancient ReligionHimalayan Art Resources · 于 YouTube 观看
- Yang Drung Bon Monastery.jpg · Prof Ranga Sai / CC BY-SA 4.0
- 15th century Bön initiation card.jpg · Unknown painter, card from 15th century Tibet / Public domain
- 2 Locations of the Bon religion in the East Tibet.jpg · Unknown authorUnknown author / Public domain