Services

Tibetan: Blessings from the Young Rinpoche
བདེ་ལེགས་ཀྱི་སྒྲོན་མ་ཁྱེད་ལ་ཤར་བར་ཤོག། ཁྱེད་ཀྱིས་འདི་ནས་བསྐྱོད་བའི་དགེ་བསྐྱོད་གཉིས་ཀྱི་དབྱིངས་ལ་ཞུས་པས། ཚེ་སྲོག་གི་བཀའ་སྩལ་དགའ་སྟོན་འགྲུབ་པ་ཡིན། ཁྱེད་ལ་སྙིང་རྗེ་ཅན་པའི་ཕྱག་བཏབ་བྱུང་། སྒྲིབ་ལས་དག་པ། ཕྱི་ནང་འཕེལ་བའི་བདེ་ལེགས་ཤོག།

Interpretation:
May the light of auspiciousness shine upon you! Because of the kindness and intention you have initiated, may your life be filled with complete joy and benefit. With a heart of compassion, I join my palms in respect for you—may your body and mind be purified, your blessings and wisdom grow, and all your wishes come true.

Living Buddha:

བདེ་ལེགས་ཞུ། ཁྱེད་རང་གིས་Sage Wish ལ་འཐུས་པའི་དགེ་བསྐྱོད་མཛད་པ་འདི་ནས། ཁྱེད་རང་གི་སྣང་བ་དང་སེམས་ཁམས་ལ་མཚན་ཉམས་ཅན་གྱི་འཕེལ་ནུས་ཐོབ་ཐུབ། མཚན་ཉམས་ལྡན་པའི་བསུས་བསྐྱོད་འདི་ནི་བདེ་འཇགས་ཀྱི་ལྷན་འབྲེལ་བྱུང་བ་ཡིན། ཁྱེད་རང་ལ་དམ་པའི་བདེ་ལེགས་ཡོང་བར་ཕྱིན་ནས། སྐྱེས་བུ་འདི་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེ།

Interpretation:
May all auspiciousness be with you! Through the merits and blessings you have initiated via Sage Wish, may your consciousness and awareness be profoundly elevated and transformed. This is a sacred convergence connected to inner peace. May true blessings reach you as you wish—may your prayers be fulfilled, and thank you for walking this path with us in gratitude.